theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,349 xəbər
Dünya
Cənubi Afrikalı baş polis zabiti 18 yaşlı qadına zorakılıq, 16 yaşlı qızın istismarına görə ittiham olunur
Shadrak Sibiya həbs olunur; ölkə femicid və polis korrupsiyası iddiaları ilə sarsılmışdır. Cənubi Afrikada ən yüksək rütbəli polis zabiti 18
İdman
İrlandiya baş naziri Martin "soyqırım" ilə bağlı İsraillə mübahisədə milli komandanın baş məşqçisini dəstəkləyib
Heimir Hallgrímsson İsrail FAM tərəfindən 'səssizlik' ilə təqib edildi Micheál Martin IFA-nın cavabını 'qəbul edilməz' hesab etdi İrlandiyan
İdman
The Spin | Yüzlük klub çarpazçının müqəddəs qızılını təşkil edir – Dan Lawrence‑a soruşun
England batter’s agony on missing out at Edgbaston reminded us that however well you play, a century remains the ultimate validation“Nooooo!
Mədəniyyət
‘Demək olar ki, hər səhnədən sonra ağlayıram’: 7 Up şousu həyatınıza necə toxunub
Karyeralara ilham verdi, sizi dərin şəkildə hərəki etdi və sizin öz səyahətlərinizi yenidən qiymətləndirməyə kömək etdi. 1964-cü ildə başlay
İdman
Jack Dempsey vs Gene Tunney 100-cü il: böyük çempion ən böyük sorğusçusuyla qarşılaşdı
On 23 September 1926, two of the best heavyweights in American history met in front of 120,000 fans in Philadelphia. The fight drew in a nat
Mədəniyyət
Balın başqa bir dadı: Shelagh Delaney-nin məktəbdən qaçan yeniyetmə haqqında çoxdan itmiş pyesi kiçik bir incidir
Dramaturq qızının ölümündən sonra onu tapdı. İndi Toby Jones və Rita Tushingham ilə bir kompilyasiya audio draması oldu. Shelagh Delaney bir
Dünya
Baş nazirin yeni dezinformasiya ilə mübarizə bölməsi “daxili siyasi etirazları” hədəf almayacaq, müdafiə naziri bildirir – Birləşmiş Krallıq siyasəti canlı
Ves Striting GB News‑ə dedi: “Daxili siyasi etirazları nəzarət etmək marağımızda deyil”. Müdafiə naziri bu səhər RAF‑in yeni layihəsi barədə
İdman
Sydney Swans komandasından qovulmuş oyunçular komandaya qayıtdıqları zaman komanda yoldaşlarına üzr izhar edirlər
Heeney, Warner, Blakey, Jordon and Bice attend exit meetingsThe five have not been to Swans HQ since August suspensionSydney’s five suspende
Dünya
Zelenskiy Ukraynanın mövqeyini BMT Baş Assambleyasına təqdim edəcək – canlı
Nyu‑Yorkdakı BMT‑nin ikinci günü Avropa liderlərinin çıxışları ilə keçiriləcək, Tramp və Si isə daha sonra görüşəcək. Kiyev bələdiyyə başçıs
Maliyyə
Neft qiymətləri ABŞ‑İran danışıqlarında irəliləyiş ümidləri ilə bir ildə ən uzun itki ardıcıllığında düşür – biznes canlı
Neft qiymətləri altıncı dəfə düşdü, çünki Səudiyyə Ərəbistanının şərq-qərb boru kəməri yenidən işə salındığı bildirildi. Avropa İqtisadi Böl
Mədəniyyət
Karan Mahajan-ın The Complex əsərinə baxış – Dehlidə cərəyan edən möhtəşəm ailə saqası
Tarixi bir sürüş və kiçik fərqlər haqqında bir ev romanı olan bu korrupsiya və xəyanət hekayəsi dramla doludur. Biz Chopra klanın şaxtalı, k
Mədəniyyət
North Sea, Nature Untamed filminə baxış – heyrətamiz kadrlar sualtı dünyanın gözəlliyini və əzəmətini üzə çıxarır
Dalğıç Peter van Rodijnenin nəsli kəsilməkdə olan balinalar, plankton çiçəklənməsi və atalı balıqların videoları Şimal dənizinin boş bir çöl
Maliyyə
OECD: qlobal iqtisadiyyat İran müharibəsinə gözləniləndən daha dayanıqlı olub
Parisdəki orqan 'iqtisadi perspektivlərin münaqişənin davamlı həllindən ağırlıqlı şəkildə asılı olduğunu' xəbərdar edir. Qlobal iqtisadiyyat
Dünya
“Ghost patient” siyasəti riskli insanları həkimlərin siyahılarından səhvən çıxarır, həkimlər deyir
NHS England‑in kəsilmə müddətini üç aya endirmə təşəbbüsü “ən çox məhrum bölgələrə” nisbətən çox təsir edir. GP‑lərin siyahısından “göyüncül
Elm
Böyük Britaniya kosmosdakı peykləri qorumaq üçün hərbi eskadra buraxacaq
Yeni RAF vahidi gələn raket hücumlarını xəbərdarlıq edəcək və hücum və müdafiə əməliyyatlarını dəstəkləyəcək. Yerin insanların ehtiyac duydu
Mədəniyyət
Booker mükafatı 2026: kitab komandamızdan bu ilin namizədləri haqqında istədiyinizi soruşun
Bu ilkin Booker mükafatının qısa siyahısı keçən gecə elan edildi. Kitab redaktorlarımız sizə namizədlər, hakimlər və ədəbiyyat haqqında sual
Dünya
Gus Lamontun valideynləri itkin düşməsi ilə bağlı məlumat üçün 1 milyon dollarlıq mükafat təklif edildikdə duyğusal müraciət edir
Gusun izinə 27 sentyabr keçən il Cənubi Avstraliya kənd təsərrüfatı fermasında itkin düşdüyündən bəri rast gəlinmədi. Dörd yaşlı itkin Gus L
Mədəniyyət
The Love Hypothesis filminə baxış – BookTok-un hit romantik komediyası ekranda sönük qalır
Riverdale’nin Lili Reinhart Ali Hazelwood’un hit kitabında ağır iş görür, lakin tamamilə kifayət deyil. Sevilen Riverdale – ya da daha doğru
İdman
Hansı futbol stadionları Google reytinqində ən yüksək və ən aşağı bal alıb? | The Knowledge
Əlavə olaraq: ən uzun 0-0 hesablı matçların gözlənilməsi, daha erkən replika forma və ən kiçik stadionla çempionlar Siz bize bütün sualların
Dünya
Angus Taylor iqlim siyasətlərinin geniş bir hissəsini ləğv etməyə söz verir, “Avstraliya öz payını etdi” deyir
Koalisiya tərəfindən əvvəlcədən təqdim edilən və ya dəstəklənən bir neçə tədbir Liberalların və Milliçilerin “iqlim dəyişikliyini sərbəst bu
Dünya
Qəzəbli Anderson 79 yaşında vəfat edib: Rose Tattoo qrupunun solisti qəzəbli rok-n-roll müğənnisi və gənclər tərəfdarı idi
Avropada turneyə çıxarkən ürək dayanmasına görə vəfat edən müğənni, mahnı yazarı, aktyor və müdafiəçi, qrupunun alovunu sona qədər yanırdı.
Dünya
Bathe şəhərində Roma şəhər əhalisinin həyatına dair nadir tapıntılar vasitəsilə görüntülər
Exclusive: Bath Assembly Rooms-də bərpa işləri, keramika, sikkələr və hərbi kaskın parçaları olan Roma qazıntılarını aşkar edir.
Siyasət
London avtobusları tənəzzülə məruz qalır? Nəyə görə global şəhərlərdə ictimai nəqliyyat ləngiməyə məruz qalır – vizuallaşdırılmış
Ekspertlər Böyük Britaniyanın paytaxtının avtobus şəbəkəsinin gələcəyi üçün qorxduğu kimi, bəzi gəzintiçilər tamamilə təslim olurlar. London
Maliyyə
Ananın Alzheimer xəstəliyi uşaqların NatWest pulunu məhdudlaşdırıb
Uşaqların doğulduğu zaman anam NatWest First Saver hesabını açdı. Hesab
Səhifə 90 / 348