theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,351 xəbər
Dünya
Bikilər, “əxlaq kompasının nasazlığı” və korrupsiya xərci: Viktoriya Böyük Tikinti kral komissiyası ilk ictimai dinləməni keçirir
Dövlətlərin 150 milyard dollarlıq infrastruktur layihələrində korrupsiya və cinayətkar davranış iddialarını araşdırmaq üzrə araşdırma
Dünya
Çərşənbə günü brifinqi: Burnham Trump‑un dünya nizamına fərqli bir yol axtara bilərmi?
Bu günki xəbərdə: Baş nazirin ABŞ prezidenti ilə ilk üz-üzə görüşü zəif bir yenidənqurma işarəsidir. Salı günü erkən saatlarda Andy Burnham,
Siyasət
Burnham ilk Trump görüşündə diplomatik çətinlikləri dəf edir, lakin qarşıda çətin sular var
Britaniya səfirlərinin səfirləri bu həftə Nyu-Yorkda olan uçuşda Andy Burnhamın səfirlərindən biri ona Don ilə görüşməsinin olduğunu xəbərda
Dünya
Yeni Birləşmiş Krallıq agentliyi Rusiyanın kimi ölkələrdən gələn “informasiya müharibəsi” ilə mübarizə aparacaq, Burnham deyir.
Baş nazir Milli İnformasiya Müdafiəsi Mərkəzi ilə zəhərli dezinformasiya və dərin saxtalama dalğasından son qoymaq niyyətindədirMüdafiə rəhb
Dünya
Birləşmiş Krallığın hökumətinin iqtisadi proqnozçusunun tənqidçiləri “mesajçını vururlar”, deyirlər MP‑lər.
Maliyyə komitəsi müstəqil nəzarətçi orqanın əsaslı islahat çağırışlarını rədd edir.
Elm
Açıq qazma mədənçiliyi necə yatmış geoloji qüsurları yenidən oyandıra bilər
Yeni araşdırma göstərir ki, yeraltı suyu çıxarmaqla yaranan çöküntü mədən sahəsindən 20 km-ə qədər uzaqda baş verə bilər. Açıq qazma mədənin
Siyasət
Liberal Demokratlara biganə qalmaq asandır, lakin onlar tezliklə hakimiyyət tarazlığını əlində saxlaya bilər | Rafael Behr
Ed Davey'nin strategiyası Reform UK-nin hökumətə daxil olmasının qarşısını almaq üçün parlament üzvlərinin bir "firewall"ını qurmaq üçün nəz
Dünya
Reform UK ilə əlaqəli think tank dövlət pensiyasının ləğvini tələb edir
Maliyyə
Avropa Trump barədə narahatdır. Lakin tezliklə o, problemlərimizin ən kiçiyi ola bilər | Mujtaba Rahman
ABŞ münasibətləri sabitləşir, lakin Prezident Le Pen hakimiyyətə gəldikdə Avropa Rusiyaya və Çinə necə qarşı çıxacaq? Mən son zamanlarda 100
Dünya
Liberal işçi mediaya nazirin münasibətləri haqqında ‘pis şayiə’ni yaymaq üçün 1,000 dollar təklif edildi, Icac eşitdi
Şərangan Maheswaran o zamanki Liberal nazir David Elliott haqqında əsassız dedikodu ilə bağlı xəbər üçün təklifini ciddi təklif olmadığını s
Dünya
Yaşlı Liberal Partiyası Barnaby Joyce‑un One Nation ilə razılaşma barədə danışıqları “halüsinasiyai” olduğunu iddiasını rədd edir
Joyce hansı Liberalara danışdığını demədi, Angus Taylor isə belə söhbətlərin olmadığını inkar etdi. Senior Liberallar Barnaby Joyce‑un One N
Maliyyə
ABŞ və Çin arasındakı dərin etimadsızlıq fonunda AI, Trump-Xi görüşünün üzərində böyük kölgə salır
Trump, Tayvan məsələsində Xi ilə 'əlçatqanlıq' etməsi barədə ehtiyatlar qalır, lakin ABŞ görüşündən konkret nəticələr gözlənilmir. Çinin lid
Dünya
Jesse Baird, Beau Lamarre-Condon-dan 'qorxmuş' və 'onun silahı var' deyərək təkrar-təkrar söyləyib, məhkəmədə eşidildi
Dost, şahid qutusunda ağlayaraq Sidney məcusi məhkəməsində Baird‑in polisə getməkdən qorxduğunu söylədi. Avstraliya xəbərləri canlı bloqumuz
Dünya
Yamayka Kralın köləlik reparasiyaları müraciətini məxfi şuranın nəzərdən keçirməsinə yönəltməsini “həqiqətən böyük bir hadisə” kimi qarşılayır
Bu addım, bu ayın əvvəlində Yamanikanın mədəniyyət naziri Olivia Grange'in tarixən ərizə vermək üçün Birləşmiş Krallığa səfərindən sonra gəl
Dünya
Qantas Sidney-dən Nyu-Yorka 18 saatlıq birbaşa uçuşlar elan edir
2028-ci ildən uçmağa başlayacaq, bu, milli aviaşirkətin Sidney‑London birbaşa marşrutundan sonra ikinci ultra uzun məsafəli marşrutudur.
Dünya
Sri Lanka Pasxa bombalamaları: 15 nəfər ölümcül terror hücumları üçün hər biri yüzlərlə il həbs cəzasına məhkum edildi
İslam Dövlətinin ilham verdiyi 2019-cu il kilsə və otellərə qarşı bombalı hücumlar ölkənin ən pis hücumlarından biri idi. Şri-Lankada bir mə
Dünya
Avstraliyada məişət zorakılığı xəbərlərinin yanında qanlı köynək reklamlarının yayımlanmasından sonra araşdırma tələb olunub
Ailə zorakılığı məqalələrinə yerləşdirilən dəhşətli reklamlar zorakılığı yüngülləşdirir və qurban-survivorları narahat edə bilər, ekspert xə
Dünya
İcarə ödəmək, yemək və ya isti qalmaq? Mənzil yardımı boşluğu artdıqca daha çox insan çətin seçimlərlə üzləşir
Wirralda yaşayan ana, iki yataqlı ev və sosial yardım arasındakı fərq ayda 158 funt sterlinqə, Londrada isə 324 funt sterlinqə qədər yüksəlm
Siyasət
Düşüncə mərkəzi bildirir ki, səlahiyyətləri genişləndikcə İngiltərə merləri daha ciddi nəzarətə məruz qalmalıdır
IPPR North bildirir ki, bir pis qərar de‑volution gündəmini sarsıda bilər, regionlar milyardlarla maliyyəni ələ keçirdikcə. İngiltərənin bəl
Dünya
ABŞ Ali Məhkəməsi, surroqat vasitəsilə doğulmuş körpə üçün valideynlik mübahisəsinə müdaxilə etməməyi rədd etdi
Abort tələbinə rədd cavab verən surrogat, LA cütlüyünü qanuni valideyn kimi tanıyan məhkəmənin qərarını dayandırmaq üçün məhkəməyə müraciət
Dünya
Sağ-çevik aktivist Daniel Thomas, xilasetmə işçisi gəmidə olduğu halda, Kanalda qayıqı bıçaqla kəsdi
Thomas, sığınacaq axtaranların Gosporta gəlməsini pozmağa çağırdı, lakin Border Force onları Doverə köçürdü. Xeyriyyə təşkilatları, sağcı fə
Dünya
Kamala Harris Michiganə qayıdaraq Abdul El‑Sayed üçün Senatda kampaniya aparır
2024 seçkilərində ştatı Trumpa itirən keçmiş vitse-prezident, bölünmüş partiyanı birləşdirmək üçün populyarlığını istifadə edir. Kamala Harr
Dünya
İspaniya, pro‑Fələstin yardım donoruna qarşı ABŞ ekstradasiya işinin davam etməsinə icazə verir
Hamas dəstəyi ittihamı ilə axtarılan James ‘Fergie’ Chambersin vəkilləri müştərinin təqib olunduğunu bildirir. İspaniya hökuməti Trump admin
Dünya
Kaliforniya və Nyu-York Kolumbiya universiteti Trumpın günəş enerjisindən istifadə layihələrinin dayandırılmasına dair addımlarına qarşı məhkəməyə müraciət ediblər
ABŞ rəsmi şəxsləri prezidentin yenilənə bilən mənbələrə qarşı neft və qaz mənbələrinə üstünlük vermək istəyində olduğu üçün külək lisenziyal
Səhifə 91 / 348