theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,582 stories
World
Customers of UK-owned surrogacy firm in Mexico allegedly face huge bills after insurance denied
UK government reviewing allegations about My Surrogacy Journey after complaints about medical costsThe UK government has said it is reviewin
World
Reform UK beset by internal row over response to Dover and Portsmouth protests
Nigel Farage said demonstrators in balaclavas were ‘horrible’, but others in the party defend them as ‘brave, passionate patriots’Nigel Fara
Sport
Elena Rybakina rallies to beat Coco Gauff and book US Open final with Aryna Sabalenka
Second seeded Kazakh comes from set down to win 3-6, 6-4, 6-4Sabalenka awaits in title decider after blitzing Jessica PegulaOne set may have
World
Hastie accepts apology from Joyce over ‘traitor’ cartoon as Hanson doubles down and tells critics to ‘chill’
A split emerges in One Nation over the video, with Barnaby Joyce offering an apology as Pauline Hanson continues to refuse to take down the
Sport
Aryna Sabalenka on brink of US Open trifecta after blitzing Jessica Pegula
Sabalenka defeats Pegula 7-5, 6-2 in semi-finalChampion extends US Open winning streak to 19Belarusian faces Rybakina or Gauff on SaturdayAr
World
Former Carlton president apologises to ex-wife as lewd photo defamation case settles
Luke Sayers says he accepts Cate Sayers did not post photo of his genitals as she says settlement closes ‘painful and difficult chapter’Emba
World
Molly Ticehurst’s killer Daniel Billings sentenced to 28 years in jail for her murder
Ticehurst’s former partner had pleaded guilty to stabbing her 15 times at her Forbes home just before midnight on 21 April 2024 l, free app
Politics
Ed Stone to elder statesman: the making of Ed Miliband – podcast
The UK foreign secretary has drawn rage and respect after announcing trade sanctions on Israeli settlers. Heather Stewart explains how – and
World
Texas reports first equine infection of New World screwworm on ranch horse
The flesh-eating parasite had been largely eradicated, but now authorities are racing to contain an outbreak A horse in southern Texas has b
Sport
Premier League: 10 things to look out for this weekend
Nicolas Jackson is ready to impress, Spurs are scrambled and the 199th Manchester derby takes place at Old TraffordPremier League top scorer
Sport
Mickels miss a turning point as latest stop in Sabah’s odyssey ends with regret | Jamie Jackson
Forward’s spurned opportunity to level the match proved decisive in the Champions League newcomers’ loss to Manchester UnitedFootball – like
Sport
US Open tennis 2026 women’s semi-finals: Sabalenka v Pegula, Gauff v Rybakina – live
Meet the US Open’s fascinating ambidextrous talent Tiafoe v Shelton semi-final a legacy of departing Monfils Semi-finals begin at 7pm ET. Em
Tech
Anthropic details how criminals and scientists misuse its AI for cyberattacks and surveillance
The 154-page report comes two days after former employee Jacob Coxon resigned due to Anthropic racing to improve its models that would cause
Sport
Fenerbahce coach resigns after draw with Roma – but president insists he will stay
Ismail Kartal tells reporters he will leave ‘never to return’Club president: ‘I am his senior, I told him to continue’The Fenerbahce head co
World
Trump ally resigns from post leading inquiry into alleged conspiracy against president
Joe diGenova led investigation focused on intelligence assessment that Russia interfered in 2016 electionAn ally of Donald Trump said on Thu
Sport
Champions League: Bayern break down Bodø/Glimt, Como put four past Leipzig
Bayern Munich 5-0 Bodø/Glimt, Como 4-1 LeipzigLens win 3-2 at Slavia Prague with last-gasp doubleBayern Munich opened their Champions League
Tech
More Anthropic researchers warn of AI’s perils as Musk terms fears a ‘psyop’
Insiders at the firm fear tech’s advancement could cause human extinction while others are calling it a ‘setup’A day after a former research
World
San Francisco mayor declares rent emergency as housing costs soar
Median rent for one-bedroom apartment in city tops $4,495 with a national median of $1,900San Francisco’s mayor, Daniel Lurie, declared a re
Sport
Sesko soars as Manchester United surge past Sabah on Champions League return
It was a night for romance given the astonishing story that Sabah brought with them to Old Trafford for their Champions League debut. This i
World
New battery-powered trains will ‘bring faster journeys to north’
No 10 says 29 new trains to be built in Derby will support 350 local jobs, as well as nearly 6,000 across the UKNo 10 has announced the cons
Sport
Clearlake Capital close on buying out Chelsea co-owners Todd Boehly and Mark Walter
Deal would value club at around £5bnWalter is seeking to raise funds to pay off insurersChelsea’s majority owners, Clearlake Capital, are cl
World
Former University of Michigan hockey players say they were sexually hazed decades ago
More than a dozen ex-players are suing the University of Michigan, alleging coach and staff were aware of abuseMore than a dozen former hock
World
Lindsay Clancy’s lawyer asks judge to find her not guilty after mistrial
Kevin Reddington says prosecution did not offer evidence that client’s killing of her children constituted murderLindsay Clancy’s lawyer on
World
Australia news live: Anthony Albanese marks 25 years since September 11; aged care provider pays back thousands to residents
.Good morningWelcome to Guardian Australia’s live news coverage for Friday. Continue reading...
Page 178 / 358