theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,120 stories
World
Utah death-row prisoner released after new DNA analysis of 1985 killing
Douglas Carter, 71, who has spent more than four decades on death row, was released on bail until new trial beginsA Utah man who has spent m
World
US supreme court allows Trump officials to resume deportations to third countries
Conservative majority temporarily lifts lower-court decision as liberal justices dissent from rulingThe Trump administration may deport immi
World
‘You make me want to throw up’: Republicans attack ex-special counsel Jack Smith at Senate hearing
GOP senators lash out on Smith, who led criminal cases against Trump, with invective and inaccurate informationFormer special counsel Jack S
Sport
‘The emperor is naked’: Uefa president Ceferin takes new swipe at Infantino
Aleksander Ceferin condemns FFE and Balogun affairTells club chiefs it is ‘time to say enough’ to FifaThe Uefa president, Aleksander Ceferin
World
Texts about alleged Cornell gang-rape released after investigation reopened
Texts, including unnamed male defendant appearing to apologize, reportedly sent days after alleged 2024 assaultExcerpts of text messages rep
World
Give BrewDog second chance, says new owner as it invests £50m
US cannabis and drinks firm Tilray, which took over in March, will improve beers, pubs and working conditionsBrewDog’s new owner has urged d
Sport
Czechia v England: Nations League football – live
Sport
Scotland v Switzerland, Spain v Croatia, and more: Nations League – live
Politics
The Guardian view on Andy Burnham: grounds to hope for a better Britain | Editorial
By linking Brexit, voting reform and public services, the prime minister made a powerful, personal pitch for a brighter futureAndy Burnham’s
Finance
Burnham’s triple lock gamble | Politics Weekly
Andy Burnham has delivered a powerful and emotional speech to the Labour conference. He announced policies on the pensions triple lock, soci
Finance
Burnham’s electricity grid idea is interesting – but it’s not ‘public control’
For all the talk, the real value of GB Grid lies in giving the regulator perfect data to drive down costsWhat is Burnham’s GB Grid plan and
World
Key data missing for half of US child labor deaths, official report finds
Over half of 260 workplace child fatalities between 2013 and 2023 lacked data on cause of death or the industry workedInformation is missing
Tech
Smart ring maker Oura puts off initial public offering due to market ‘uncertainty’
Researchers say the IPO market was off to a solid start but tailed off in the third quarterSmart ring maker Oura Inc says it is postponing a
World
No explosives found in three vans searched near RAF Fairford, say police
Head of counter-terrorism policing defends decision to bail five British men arrested in connection with the incidentNo explosive devices we
Politics
Will pensioners be poorer as a result of Burnham scrapping the triple lock?
Original triple lock was designed to lift pensioners out of poverty but OBR says it contributes to unsustainability of public financesThe pr
Politics
What are Labour’s plans to overhaul social care?
Andy Burnham has revealed more details about a proposed shake-up – including a broad schedule for the reformsAndy Burnham’s Labour conferenc
Politics
Ella Baron on Burnham’s first Labour conference speech as leader – cartoon
Politics
Burnham has a clear vision for Britain – but not for how it fits into a troubled world | Rafael Behr
The Labour leader has set out his plans with passion and ambition, but the story he tells lacks a vital chapter on managing global chaosAndy
Politics
Burnham’s emotional solo act had Labour in raptures – but his promises will take time to come good
PM’s speech, written almost entirely alone, was full of radicalism but his biggest plans will have to wait until after the next electionKey
Finance
Barclays softens return-to-office plans for UK staff after backlash
Bank allows employees to delay being in workplace at least three days a week until 2027, if permission grantedBarclays has watered down its
Sport
USWNT roster: Ashley Sanchez earns the call for friendlies v Spain
Sanchez, NWSL’s top scorer, returns after years awayNaomi Girma called up despite injury absence for ChelseaMallory Swanson earns recall aft
World
CDC reports second measles death in US while excluding Pennsylvania deaths
Discrepancy in data comes amid row between Pennsylvania governor and health secretary RFK Jr over measles deathsA second measles death in th
World
Saudi Arabia urged to reconcile with UAE to drive back Houthi separatists in Yemen
Relations between the two countries soured in January when a UAE-backed force was defeated by Saudi Arabia in YemenSaudi Arabia is being urg
Finance
Burnham’s triple lock gamble – podcast
Andy Burnham has delivered a powerful and emotional speech to the Labour conference. He announced policies on pensions, social care and elec
Page 19 / 339