theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 1,204 stories
Sport
Australia’s Lani Pallister topples 800m freestyle queen Katie Ledecky at Pan Pacs
Pallister sets new championship record with time of 8:06.10Result ends Ledecky’s streak of 13 international 800m gold medals Australia’s Lan
Finance
The weekend is 100 years old – but have ‘skiveday Fridays’ and hybrid working ruined it for everyone?
In 1926, Henry Ford gave his employees both Saturdays and Sundays off – and the two-day chunk of time to party, pray or simply do nothing wa
Politics
New UK cost of living crisis looms with soaring energy bills forecast to lift inflation
Latest reading on Wednesday likely to frame scale of challenge for new PM to ease pressures on households amid Iran war fallout British hous
World
Japan’s defence minister heads to Australia to meet Marles in wake of melon-gate controversy
Discussions to focus on Australia’s acquisition of Mogami-class frigates as Japan plays down Albanese’s podcast commentsJapan’s defence mini
World
Destroyed crops, riverbed cyclists and a ‘Rock of Starvation’: how drought has devastated the Danube
The Guardian travelled 100 miles along the EU’s longest river, where some residents are struggling to secure drinking waterFor centuries, th
World
Rescue teams search for survivors in Indonesia after powerful earthquake
Searchers dig through collapsed buildings and debris after 7.7 magnitude quake killed at least 47 peopleRescue crews dug through collapsed b
Sport
American Kate Douglass breaks 50m freestyle world record twice in one day
American clocks 23.19sec to win final at Pan PacsDouglass had first broken record with 23.49sec in heatsKate Douglass lowered her own world
Sport
British teams race to double golden glory in European Championship relays
Men’s and women’s 4x100 teams complete wins in styleAmy Hunt to chase fourth gold in mixed relay on SundayNo sooner had Amy Hunt won a stagg
Sport
Novak Djokovic suffers in Cincinnati heat as Thiago Agustín Tirante inflicts shock defeat
Argentinian powers to 2-6, 6-4, 6-4 victoryHeat and humidity take toll on DjokovicThe scoreboard did not yet indicate that anything was awry
World
Australia news live: Pauline Hanson opposes major gun buyback agreed in wake of Bondi terror attack
Legislation for plan passed parliament earlier this year and is set to commence in NSW from November. Follow live updates pposed to a
Sport
Cardinals rookie Joshua Báez makes MLB history with three homers in first three at-bats
23-year-old hits home run on first pitch in majorsBáez drives in five during 8-4 victory over CubsRookie was called up from Triple-A earlier
World
New York City man charged with hate crimes after alleged synagogue assault
Police say Larry Montes struck a woman and a security guard after he disrupted Shabbat servicesA New York City man is facing hate crime char
Science
Science or fiction? Shadowy ‘paper mills’ let you pay to be a published author – of fraudulent research
Paper mill activity has exploded in recent years, polluting the scientific ecosystem with falsified data and compromising medical researchDr
Sport
Les Kiss reaps rewards of derring-do approach to Australia’s team selection
Issac Henry, Carlo Tizzano, Charlie Cale and Massimo de Lutiis repay faith shown by Wallabies coach and highlight squad’s strength in depthT
World
One Nation senator says parents who support their trans children are engaging in ‘child abuse’
World
Twenty-two more bodies recovered after Zimbabwe boat accident
Death toll now stands at 68, with 18 children being among the killed after ferry capsized on Lake KaribaTwenty-two more bodies have been rec
Sport
Newcastle’s Matthias Jaissle looks on bright side despite lacklustre Leverkusen defeat
In spite of a 2-1 loss to Bayer Leverkusen, the new head coach at St James’ Park showed signs he is on the right path, and is closing in on
Culture
Endgame review – Beckett’s lonely clowns raise an extra laugh
Pleasance at EICC, EdinburghFlabbergast Theatre’s production of Samuel Beckett’s desolate play leans into slapstick – and loses some of the
Sport
Community Shield offers insight into Arsenal’s desire and Maresca’s Manchester City impact | Jonathan Wilson
Wembley curtain-raiser can offer clues but it is no reliable pointer to a season – its winners have not landed the title since 2018The doubt
World
Thousands of Bonnie Tyler fans gather to pay respects as coffin brought home
Fans line streets, singing Total Eclipse of the Heart ahead of Welsh singer’s Swansea funeralThousands of Bonnie Tyler fans lined the street
Sport
European Athletics Championships: O’Connor goes for heptathlon gold on day six – live
Live athletics updates from 7.45pm BSTEmail Luke | Sign up for The RecapTom Bassam is stepping in for an hour.Kate O’Connor (Ireland) 5,812p
World
Moroccan police arrest more than 100 people as they attempt to enter Ceuta
Border security tightened after social media posts call for another mass crossing into Spain’s north African territoryMoroccan police have a
World
Body found in Romania believed to be missing British hiker George Smyth
Family paid tribute to Bristol University geology student, 18, after being notified by Avon and Somerset policeA body has been found in the
World
Massive egg recall in US south and south-west due to salmonella outbreak
1.6m dozen eggs from Texas recalled amid one of the largest recorded food-borne illness outbreaks in US historyA massive egg recall affectin
Page 27 / 51