theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,616 xəbər
Dünya
İsraillilər, məskunlaşanların kəndi əhatə etməsindən sonra iki Fələstinli yeniyetməyi öldürdülər
Qərb Şərqinə etnik təmizləmə davam etdiyi üçün qoşunlar məskunlaşanları Əl-Müxayirə aparır və Hebronun xaricindəki kəndləri dağıdıb. İsraill
İdman
Thierry Henry deyir ki, futbolçular ‘nəzərdə tutduqlarından daha çox gücə malikdirlər’ Fifa skandalları arasında
"Arsenal", "Barselona" və "Fransa"nın keçmiş ulduzu futbolçuların futbolu dəyişdirmək qabiliyyətini aşağı qiymətləndirməməmələrini söyləyib.
Təhsil
İngiltərədə məktəblər sağlamsız qidalanma ilə mübarizə aparmaq üçün yoxlamalardan keçəcək
Nazirlər şəkər, yağ və duz məhdudlaşdırma qaydalarının tətbiqi üçün yoxlama rejimini hazırlayırlar. Şagirdlərin sağlam bir qida almasını təm
Dünya
Keçmiş bağışlayıcı vəkil Mel Gibson işi ilə bağlı “qanunsuz” işdən çıxarılması üçün DOJ-ə məhkəmə verdi
Liz Oyer deyir ki, nazirlik onu vurdu, çünki aktyor və Trampın müttəfiqinin silah hüquqlarının bərpası barədə tövsiyə etmədiyini söylədi. AB
Dünya
Ali təhsil tənzimləyicisi universitetə 585.000 funt cəriməsi tətbiq etdiyi üçün üzr istədi
Tələbələr Bürosu ötən il Sussex Universitetini cəzalamağa qərar verdi.
Maliyyə
OpenAI, Astra modeli ilə süni ümumi intellektin yeni dövrünü elan edir
Astra'nın gəlişi OpenAI-nin baş icraçı direktoru Sam Altmanın AGI-ni relevant marketinq termini kimi təsvir etməsindən bir neçə gün sonra ba
Dünya
Sağcı İsrail naziri Qazadan bütün Fələstinlilərin çıxarılması planını açıqlayır
İtamar Ben-Gvir 2 milyon insanın qanunsuz məcburi köçkün olması təklifini realist və konkret hesab edir. İsrail'in sağçı milli təhlükəsizlik
İdman
Vuelta a İspaniya: Jakob Omrzel ilk Böyük Tur mərhələ qələbəsini əldə edir, Enrik Mas liderliyini genişləndirir
İspaniya Tourında ikinci mərhələni qazanmış Enric Mas, İspan Vuelta-da rəqiblərinə son hücum edərək Sloveniya Jakob Om kimi hücum etdi
İdman
Vonqun beş viketi İngiltərəyə İrlandiya üzərində qələbə və ODI seriyasını qazanmağa kömək edir
İsi Wong'un 33-dən beş hissəsi 27 overs qazanaraq qələbə qazanıb. İngiltərə bir günlük beynəlxalq seriyasında İrlandiya ilə 6 vəkitlə qələbə
İdman
Gabriel Martinelli Arsenalı tərk edib, Səudiyyə Ərəbistanının Əl-Hilal klubuna 60 milyon funt-sterlinq müqavilə ilə keçib
"Arsenal"ın "Tottenhem"in Premier Liqasının heyətində olmayan "Richarlison"un "Gabriel Martinelli"nin "Al-Hilal"a 60 milyon funt sterlinq pu
Dünya
Oğurları Çeshire anbarından 70 min pint dəyərində Guinness oğurladılar
Polis Runcorn şəhərindəki sənaye ərazisinə iki yük maşını sürülüb 800 barellik təxminən bir ruloya bağladığını söylədi məşhur "Giness yaxşıd
Siyasət
Ben Jenningsin İslahat Böyük Britaniya konfransının Birminqemdə açılışı haqqında karikaturası
Dünya
Sabotaj, sızdırmalar və siyasi əlaqələr: Daphne Caruana Galizia qətl məhkəməsinin hekayəsi
Maltalı iş adamı jurnalistin ölümü ilə bağlı ittihamdan azad edilib, lakin məhkəmə onun qatillərinin axtarışına başlayanların qarşısında dur
Dünya
Yüzlərlə insan Holyroodun önündə toplanıb Şotlandiyanın data mərkəzi böyüməsinə fasilə tələb edir
Müxalifət ən azı 20 layihə təklif edildiyi üçün artır, o cümlədən Fife-dəki layihə dünyanın ikinci ən böyük layihəsi kimi qiymətləndirilir.
İdman
Lewis Hamilton Ferrari üçün ‘heyranedici’ İtaliya Qran-prisini qazanmağa hazır
"Scuderia" öz yarışlarına yenilənmiş mühərrik gətirir Monza'da qalib gəlmək yeni ərazi olacaq Lewis Hamilton hesab edir ki, "Ferrari"nin "İt
Elm
Ig Nobel mükafatına layiq görülən araşdırmaya görə, varlı insanların uşaqların şirniyyatlarını oğurlama ehtimalı daha yüksəkdir
Bu il qazananları ilk növbədə insanları güldürən və sonra düşünməyə səbəb olan uğurlar üçün mükafatlandırma mərasimində toplayırıq.
Maliyyə
İqlim inkarçılığı ABŞ-ın ən yüksək vəzifəsinə necə çatır – video izahı
İqlim böhranının baş verəcəyi elmi bir razılığa baxmayaraq, iqlim dəyişikliyinin inkarçıları ikinci Trump administrasiyası dövründə ən yüksə
Səhiyyə
Cənub Asiyada uşaq nikahı ilə mübarizə aparan film layihəsi | Məktub
Bangladeş, Hindistan və Nepalda uşaq evliliklərini davam etdirməkdə kömək edən patriarxal normaları sökməkdə vizual hekayə danışma yardımcı
Siyasət
Keir Starmerdən fərqli olaraq, Endi Burnham bizə şeylərin yaxşılaşacağını vəd edir və bizə inanılmazı lazım
Baş nazirlərin isti və yaxşı siyasətləri, məsələn, enerji fakturalarından ƏDV-nin ləğv edilməsi və siyasi bağışlara baxan işçi qrupu nadir b
Siyasət
İslahatın media təqdimatçısı Çin dövlət təbliğat kanalı üçün çalışıb
Partiya podcast və sosial media aparıcısı Ray Addison Çinin soyqırımda ittiham olunduğu vilayət haqqında filmlər çəkdiReform UK ən yaxşı med
İdman
Atlétikos araşdırması Dianna Russini-Mike Vrabel əlaqələrinin standartları pozduğunu müəyyən edib
NFL-nin reporteri foto skandalından sonra istefa verib. Patriots-ın məşqçisi, Russini Arizona kurortunda çəkildi. Araşdırma nəticəsində müna
Dünya
Nobel laureatı Machado: ‘Qeyri-qanuni’ Venezuela rejimi ABŞ neft müqaviləsinə hücum etmək hüququna malik deyil
Müxalifət lideri deyir ki, müvəqqəti hökumət təbii ehtiyatlar üzrə danışıqlar aparmaq üçün demokratik mandatı yoxdur Venesuela müxalifət lid
Səhiyyə
İnsanların qocaldıqca realmente fərqli iy verməsi mövcudmu? ‘Qoca insan iyinin’ arxasındakı həqiqət
Mütəxəssislər deyirlər ki, bu qoxusu 2-nonenal adlı kimyəvi birləşmədən gəlir və gözləniləndən çox daha tez ortaya çıxır. Ötən həftə anam ağ
İdman
Dünya Kuboku arzuları, erkən hərəkət edənlər, böyük təmizləmələr: 2026 yay transfer pəncərəsi tendensiyaları
Dünya Kubokunun davam etdiyi məşhur transfer pəncərəsinin sonunda yazın bəzi hissə-pəncərələri təqdim edirik. Dünya Kuboku həmişə yaxşı bir
Səhifə 193 / 359