theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,387 stories
World
Hurricane Polo, rapidly intensifying from strong El Niño patterns, rages off coast of Mexico
Polo, with sustained winds of 165mph, is churning 215 miles south of Zihuatanejo but is unlikely to directly hit MexicoA tropical storm off
Sport
Will anyone topple Infantino? How Fifa president is trying to cling on after World Cup sell-off debacle
Fifa president continues to lobby for re-election despite no other candidates coming forward to challenge himFor Gianni Infantino there is n
World
Cost of raising two children in Australia has risen 134% in two decades, study says
Parenting advocate Georgie Dent says rising childcare cost has pushed the overall burden to $36,500 a year and calls for more paid parental
Sport
Wamser rescues point for Manchester City in WCL fightback at Bayern Munich
Manchester City produced a gutsy performance to fight back and earn a valuable 2-2 draw away at Bayern Munich on their return to the Champio
Sport
UFC champion Sean Strickland in ‘real bad place’ after ATV crash while not wearing helmet
Middleweight shows injuries to head and shoulderFight says friend was in hospital after crashUFC middleweight champion Sean Strickland is re
World
Trump’s threat to annihilate Iran to UN general assembly is stunning, even for him
US president may have upstaged the ghost of Soviet leader Khrushchev by musing destruction of fellow member stateDonald Trump has a habit of
Tech
Six-year-old Chinese girl ‘sets new women’s Rubik’s Cube world record’
Lian Yunzhi solves 3x3 puzzle on several occasions in average time of under 4.5 seconds, according to state mediaA six-year-old Chinese girl
Finance
EU removes two oligarchs from Russia sanctions list as deadline looms
Alisher Usmanov and Mikhail Fridman delisted in what Ireland’s EU presidency calls ‘a difficult compromise’ for the blocThe EU has agreed to
Politics
The Guardian view on the Lib Dems: Ed Davey wants Tory voters without losing the left | Editorial
The party leader offers social liberalism and lower taxes, hoping opposition to Reform UK will hold together voters with competing economic
Politics
The Guardian view on Keynes in the West End: James Graham’s latest play captures the zeitgeist | Editorial
As the chancellor, John Healey, ponders options ahead of his first budget, the playwright’s new work offers lessons from the pastStill only
World
Police believe they have foiled ‘imminent’ attack on Manchester’s Jewish community
Counter-terrorism police say ‘long-running investigation’ disrupted alleged plot days after two men arrested on eve of the holy day Yom Kipp
World
Donald Trump praises ‘natural businessman’ Andy Burnham after first meeting
US president says British PM has a ‘lot of assets on his side’ as pair meet at UN in New YorkUK politics live – latest updatesDonald Trump h
Sport
Mikel Arteta agrees contract extension expected to keep him at Arsenal until 2030
Manager’s current deal to expire at end of the seasonSpaniard can expect big increase on £10m-a-year salaryMikel Arteta has agreed a long-te
Politics
Reform UK-led council ends support for Show Racism the Red Card
Charity’s head coach ‘shocked’ after Sunderland council leader says it will not support ‘politically charged’ groupsAnti-racism education in
Science
From paleo to intermittent fasting: are any diets actually good for us?
As diet trends proliferate on social media, it can be hard to work out which are backed by science and which should be ignored. From paleo t
World
Jim Ratcliffe halts production at Hull chemical plants over ‘ridiculous’ gas prices
Billionaire owner of Ineos says company ‘cannot compete’ with global market despite efficiency of Humberside sitesBillionaire industrialist
World
Earl Spencer apologises to Piers Morgan over ‘incorrect assumption’
Brother of Diana, Princess of Wales, says ‘accuracy is important’ as he responds to broadcaster’s threat to sue over claims made in memoirEa
Sport
England v Sri Lanka: first men’s one-day cricket international – live
Over-by-over updates, tourists chasing 266 to winTwenty-five ways cricket has changed since 20003rd over: England 16-1 (Root 0, Duckett 4) I
Sport
Bayern Munich v Manchester City: Women’s Champions League – live
WCL match updates from the 5.45pm BST kick-offWill Lyonnes or English trio topple Barça? | Mail WillBayern Munich: Mahmutovic, Gilles, Viggo
World
Social platforms and police are failing women abused online, report finds
Exclusive: Nearly half of survey respondents aged 16-24 have experienced violence on the internet, with many saying their complaints were no
World
AOC refuses to rule out run against Senate leader Chuck Schumer
Sport
Mexican soccer banned promotion and relegation. Senators may bring it back
Mexican leagues stopped pro/rel in 2020 due to Covid-19Promised return in 2025 has not materializedThe debate over the absence of promotion
Sport
Cricket in the 21st century: 25 ways the game has changed
For their 100th issue, Wisden Cricket Monthly have identified 100 ways the sport has developed this century. Here are 15 things we have gain
Sport
Football Daily | Klopp, Xavi, Zidane, Mancini: big nations ready to unleash bigger dogs
Sign up now! Sign up now! Sign up now? Sign up now!While Thomas Tuchel continues to gaslight his employers at the FA into believing he was i
Page 110 / 350