theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,473 stories
World
Homeland security agent charged with child rape in Alabama, officials say
Kent Blacklidge, who officials say was ‘directly involved with child exploitation cases’, turned himself in last weekA federal law enforceme
World
Republicans in fight to hold on to majority look to ‘midterm convention’ to overcome Trump unpopularity
Republicans plan to center the US president at the two-day event, while slamming Democrats as socialistsRepublicans will gather in Texas on
Culture
Blue Film review – polarising sex worker drama is well-acted and deeply disturbing
A camboy meets up with a convicted paedophile who turns out to be his old English teacher in Elliot Tuttle’s uncomfortable dramaThere have r
World
US allies lack resources to keep pace on AI, top Pentagon official says
Cameron Stanley talks up ‘revolutionary’ AI capabilities and says Washington working with Nato and Five Eyes partnersThe Pentagon’s top arti
Culture
Grand Theft Auto VI: can playing a video game count as cheating on your partner?
Historically a new Grand Theft Auto game inspired controversy around violence – but this time people are getting exercised about its romance
World
Miliband rejects chief rabbi’s claim that West Bank sanctions put UK Jews at risk
Foreign secretary says Sir Ephraim Mirvis wrong to suggest measures against Israeli settlements will make British Jews less safeUK politics
World
Man shot dead in Sydney community centre carpark
NSW police say a vehicle was seen driving away from the scene in Punchbowl in the city’s south-westA man has been shot dead in a carpark of
Politics
‘I am seen as a Marmite figure’: Margaret Hodge on political battles, victories, errors – and regrets
At 82, the politician and anti-corruption champion is indefatigable. She discusses fighting the BNP, tackling antisemitism, and why, with he
Culture
‘Who do you really believe?’: the true crime fans who became a part of the story
In HBO’s gripping new docuseries A Killer Story, a crusading couple become convinced that woman accused of murder is innocentA man and a wom
Sport
Revitalised Ødegaard’s forward thinking gives Arsenal new lines of attack
Midfielder has been pivotal to the champions’ rampant start, becoming a potent threat with his runs into the boxAs Christos Tzolis cut in fr
World
Supercar maker McLaren to create 1,000 UK jobs as part of £450m tech investment
New roles at Woking-based manufacturer will include positions for indirect and agency workersThe British supercar manufacturer McLaren is to
World
‘Too little response’ to Russian strikes on Ukraine, Zelenskyy says after latest deadly attacks – Europe live
Ukrainian leader calls for more action from allies following overnight attacks in which two people diedOver in Germany, AfD’s Alice Weidel s
Culture
Yuja review – portrait of star pianist who is intellectually curious and deeply musically attuned
Musician is also rattled to find her appearance gets far more attention than her playing in this reflective documentary from Lorna TuckerAs
Culture
Why we’re giving £100,000 apiece to a horse box gallery, high-street drop-in and Midlands museum
Culture is part of how we rebuild communities – these awards by the Freelands foundation recognise organisations promoting creativity and op
Culture
All About My Mother by Rachael Stirling review – a joyous love letter to Diana Rigg
Beautifully written by her daughter, this is a funny and intimate eulogy to the 60s star of The Avengers who went on to specialise in fierce
World
Family of British man found dead in Grenada ask local police to work with UK investigators
Andrew Frederick’s body was found in property he was staying at in Grenada in JanuaryThe family of a British father who was found dead in th
World
Miliband defends sanctions on Israeli settlements and pushes back against chief rabbi’s criticism – UK politics live
UK foreign secretary ‘regrets’ Israel’s response to ban on trade with illegal settlements but ‘proud’ of his actionsUK accuses Israeli ‘terr
World
Nats boss summoned by UK transport secretary as flight chaos enters second day
Martin Rolfe, who faces pressure to resign, due to brief Heidi Alexander after cancellations hit 1,300Business live – latest updatesThe boss
World
Oil prices rise above $100 a barrel for first time since July as Iran war escalates
Brent crude rises by more than 2% after latest fire between US and Iran in Gulf and Houthi attacks on Saudi citiesBusiness live – latest upd
Culture
I co-founded an orchestra 18 years ago. Since then, I’ve seen doors close for working-class musicians | Robert Ames
I have lost patience with the sector’s talk of diversity when it refuses to acknowledge those people who can’t afford to keep playingI’ve sp
Sport
Dani Olmo: ‘Winning the World Cup changes you, it changes your life’
One of Barcelona’s eight World Cup winners reflects on how Spain’s triumph is inspiring them in the Champions LeagueDani Olmo nods towards h
Sport
Football’s most damaging red cards: a brief history of collapses and turnarounds | The Knowledge
Plus: clubs with multiple £100m players on their books and more trophy-laden footballersMail us with your all of your questions and answers“
World
Trump administration to confront Australia over Labor’s social media algorithm plan
White House warns trading partners against ‘imposing digital services taxes, fines, and other forms of extortion’ on US tech sector l, free
Science
Drinking very hot drinks could triple risk of oesophageal cancer, study finds
Research finds temperature and amount of hot drinks consumed heightens possibility of developing diseaseDrinking very hot tea and coffee tri
Page 137 / 354