theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,513 stories
World
US schools and police warn about viral ‘Cat in the Hat’ trend after teens’ arrests
Disturbing and AI-generated versions of Dr Seuss character have been used to threaten schools and communitiesSchools and law enforcement aut
Sport
WSL roundup: Arsenal rue missed chances after draw with Crystal Palace
Gunners held at Emirates despite 30 attempts on goalBrighton fight back to earn 2-2 draw at BirminghamArsenal were left to rue 30 missed cha
Sport
Elena Rybakina joins elite with US Open title but questions remain over coach | Tumaini Carayol
New world No 1’s relationship with her previously banned coach, Stefano Vukov, remains under spotlight despite her rise to the topIn the bit
Sport
US Open tennis 2026 men’s final: Alexander Zverev v Ben Shelton – live
Men’s final updates from 1pm ET/6pm BST Shelton faces date with destiny | Email EllaAs at every US Open final, the Arthur Ashe Stadium crowd
Sport
Fiba Women’s Basketball World Cup final: USA v France – live
Americans chasing fifth consecutive titleReese and Clark celebrate their ‘chemistry’Email [email protected] with your thoughtsUSA 17
Health
Pennsylvania reports apparent third measles-related death amid outbreak
Jefferson county coroner says 40-year-old woman died on Saturday, while two infants died with disease in AugustA coroner in Pennsylvania ann
Sport
Manchester City recover from Foden red card as Haaland wins derby at United
Sport
‘Just making a joke’: Usain Bolt retracts claim stairs got him out of breath
Jamaican says athletes ‘loving’ Ultimate ChampionshipFormer sprinter proposed to Kasi Bennett last monthA year ago, Usain Bolt revealed he h
Sport
European football: Lamine Yamal keeps Barcelona perfect, Leipzig rout Hamburg
Teenager hits two in 4-2 victory at LevanteLepizig smash five past struggling HamburgBarcelona continued their perfect start to the season
World
Donald Trump doubles down on support for united Ireland
US president says ‘many people agree’ with his view on unification, brushing off Andy Burnham’s opposition to referendumDonald Trump has rei
Finance
‘Too little, too late’: critics perplexed and suspicious of AI leaders’ call for a slowdown
From the Trump administration to AI experts, plans by the Anthropic boss to boost safety have spawned a largely negative responseOpenAI boss
Politics
The Guardian view on the government’s corporate reforms: entrenching neoliberalism, not ending it | Editorial
A recent consultation on corporate reporting prizes the interests of shareholders over society. It’s a step in the wrong directionThe questi
Politics
First ministers at Celtic summit to affirm right to seek independence from the UK
Call for ‘constitutional change in Wales, Scotland and Northern Ireland’ likely to challenge Burnham’s devolution agendaThe first ministers
Politics
Nicola Jennings on Nigel Farage’s fundraising – cartoon
Sport
Europe win Solheim Cup against USA to give captain Anna Nordqvist last laugh
Europe beat USA 15-13 after 7-4 win in singles matchesLottie Woad seals victory with putt against Auston KimEyebrows were raised when Anna N
World
Wisconsin congressman swims to safety after plane makes emergency landing in lake
Republican gubernatorial candidate Tom Tiffany and pilot swim to safety after plane made emergency landing in lakeA Republican congressman s
World
Who better to defend Reform’s latest millions that Honest Bob Jenrick? | John Crace
The man who once helped Richard ‘Dirty’ Desmond save a load of tax was wheeled out to face Laura KuenssbergYou wait years for one party dona
World
Pregnant woman among more than 10 killed in Israeli attacks on Gaza
Woman’s family says she died of injuries after being shot in the head while sitting inside a tent near Khan YounisA pregnant Palestinian wom
World
Obama reportedly urges Democrats to prioritize safety plan for AI
Ex-president urged party at closed-door fundraiser to create sweeping framework, from safety ‘slow-down’ to job lossesBarack Obama urged Dem
Sport
Sam Surridge in stoppage time denies Messi and Miami a win: MLS roundup
Sporting KC end a long winless run v LAFCCharlotte and Cincy play a six-goal thrillerGriezmann on target in Orlando City winSam Surridge sco
Sport
Kimi Antonelli holds off Max Verstappen during Madring debut to win F1 Spanish GP
McLaren’s Norris in third and Ferrari’s Leclerc fourthTrack design questioned owing to lack of overtakingKimi Antonelli won the Spanish Gran
World
Four dead in Louisiana stabbing spree as police search for person of interest
Sheriff’s office identifies Kaegan Jude Solet, 47, as person of interest after series of stabbings in Houma leaves four deadPolice are searc
Sport
Stephen Fleming inherits intriguing squad after England’s unsettling summer | Ali Martin
New Test head coach’s arrival and Root’s calming influence as captain add to promising signs in the post-Stokes eraAs Joe Root calmly ran th
World
How could Reform UK spend its £72m of new billionaire donations?
Harborne and Delo’s cash could buy a massive head start in an election, but spending big has possible pitfalls Nigel Farage once said he cou
Page 152 / 355