theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,693 stories
Politics
The Guardian view on Israeli settlements: Britain can no longer look away | Editorial
International law, European action and UK public opinion point the same way. Britain should stop helping to sustain Israeli settlements econ
Politics
Ben Jennings on the rise of datacentres in Britain – cartoon
World
Burnham beware, the bond markets will demand proper answers in the budget | Nils Pratley
Fair to say the current sell-off is international, but the PM has said little yet to make investors rethink the UK’s statusIt’s too soon to
Sport
Richarlison could still leave Tottenham as Trabzonspor weigh up bid for striker
Turkish transfer window closes on Friday nightBrazilian refused a return to Everton on TuesdayRicharlison is the subject of firm interest fr
World
Sadiq Khan fined over untaxed car falsely registered in his name
London mayor’s office says he is ‘victim of a scam’ after conviction under fast-track system where magistrates can decide outcomes in second
World
Leipzig airport attack fallout lays bare Germany’s polarisation on Russia
The government’s increasingly hostile stance towards the Kremlin has drawn criticism from the far right – and the far leftEven before the Ge
Health
An autism or ADHD diagnosis without access to treatment is a hollow outcome | Letter
Helen Macdonald responds to a report by the parliamentary and health service ombudsmanThe parliamentary and health service ombudsman’s findi
Health
Banning nuts from the skies would not keep people with allergies safe | Letters
Alison Smith says food bans do not improve compliance, they create a false sense of security in patientsAs the mother of a child with anaphy
World
The $1 Trump coin: legal tender, depending on what you mean by legal
Various laws and 250 years of tradition prevent the likeness of living people from appearing on currency. Donald Trump and Scott Bessent don
Health
Pat Sterne obituary
My grandmother, Pat Sterne, who has died aged 91, was a headteacher of special needs schools in Manchester and London, and later a dedicated
Finance
Uber to cut 3,300 corporate jobs in management overhaul
Company says it is slashing 10% of its workforce to make operations ‘simpler and faster’ • Uber drivers launch European class action over ‘s
World
Democratic party infighting engulfs center-right over House rules vote
While leaders focused on Hasan Piker, two of the party’s more conservative members salvaged a GOP measure that was poised to failHouse Democ
World
Hakeem Jeffries vows ‘serious response’ after two House Democrats vote with Republicans – US politics live
House minority leader says decision by two Democrats to advance resolution condemning socialism ‘represents significant breach of trust’Sign
Politics
Burnham’s first PMQs showed a leader who wants to please – but knows how to push back
Despite a long absence from parliament, Burnham showed he could hold his own and, despite some nerves, even enjoy himselfThe coming months w
World
Andy Burnham pressed on borrowing costs and spending at first PMQs – UK politics live
Burnham faced questions from Kemi Badenoch and other MPs amid speculation over budgetIn the news release to mark the first anniversary of hi
Politics
Andy Burnham faces an impossible job. At least he’s got a secret weapon – Kemi Badenoch
Labour is up against a Tory party with a leader who can’t stop getting lost in her own sense of brilliance. And then there’s Andrew Griffith
World
Rupert Murdoch ‘very happy’ that Guy Pearce plays him in Fleet Street biopic Ink
Actor says the press baron’s daughter Elisabeth told him her father was pleased, ‘but he hadn’t seen the film at that point’Rupert Murdoch i
World
Reform UK bans three journalists who have investigated party from its conference
Guardian City editor Anna Isaac, investigative reporter Peter Geoghegan and broadcaster Michael Crick refused entryReform UK has banned at l
World
Russian airspace becoming unsafe for commercial airlines, Zelenskyy says
Ukraine president says aviation industry needs to take account of growing number of Ukrainian drones in RussiaEurope live – latest updatesVo
Finance
Uber drivers launch European class action over ‘soulless’ and ‘scary’ AI algorithm
Landmark lawsuit claims tech company’s pay-setting system has breached privacy laws and pushed down earningsUber drivers have launched a lan
Sport
Premier League transfer talking points: three things we learned from the data
After record spending in the transfer market, England’s top clubs have widened the gap to their European counterpartsPremier League clubs ha
Politics
Farage compares standards inquiry to investigations faced by fellow ‘outsider’ Trump
Reform UK leader dismisses criticism of his failure to register £5m gift as a sign of a ‘complainants’ society’Nigel Farage has compared his
Tech
New York City to ban student AI use in public schools until high school
Teachers and parents have warned against AI use in schools over concerns of ‘cognitive surrender’New York City will ban students’ use of art
Science
US medical groups urge people to get flu and Covid shots in counter to Trump guidance
Top medical groups band together to ease confusion from Trump administration’s changing immunization adviceLeading US medical groups are urg
Page 238 / 363