theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,328 stories
Culture
Sex, drugs and floral fabrics: Celia Birtwell relives her wild times – and wilder outfits – with Ossie Clark
They dressed – and partied with – the innermost in-crowd. As a swirling new show celebrates their fashion creations, Birtwell recalls her ha
World
Chancellor John Healey to promise ‘new age of industrialisation’ in speech to Labour conference – UK politics live
Healey to announce new facilities to maintain nuclear submarines on the Clyde Good morning. John Healey, the chancellor, is the main speaker
World
Victoria police apologise over death of injured man taken to cells instead of hospital
Inquest into 2023 death shown footage of John Makai struggling to stand after suffering serious head injury from being punched in head by so
Science
Can you solve it? Isaac Newton’s tower drop puzzle
The problem that changed the worldToday’s puzzle played a pivotal role in the birth of classical phyics.The tower dropslightly to the westsl
Culture
Kikuyu Land review – the colonial-era misery behind our morning cup of tea
The impact of colonial then corporate agricultural development is unravelled in a sobering documentary that takes a dramatic turn when a fam
Culture
Obama and Tom Hanks have an inspirational chat: best podcats of the week
Daring to defy the norms of political lobbying, the ex-US president is becoming a podcast mainstay – and is opening up about the books that
Finance
TfL’s bailiffs are chasing me for a stranger’s unpaid Ulez fines
Now TFL is threatening to seize goods for four penalties for a car I’ve never ownedBailiffs turned up at my home to seize goods over four un
Culture
Deep into the Sixties: Britain 1965-66 by David Kynaston review – a tour de force of popular history
From the Beatles and the World Cup to racism and homophobia, the latest instalment in Kynaston’s series captures a society in the throes of
World
The endangered wild ponies of Eriskay in the Outer Hebrides – a photo essay
Fewer than 400 Eriskay ponies remain. One of the rarest native breeds in the world, their plight is unique because the community living on t
World
‘Thrilled’: huge swarms of bogong moths surprise NSW residents and may point to species’ recovery
Researcher says sightings of the endangered moth have increased over the last two years but ‘this year has blown them out of the water’Swarm
World
Extra 1,000 prison beds announced in NSW as union warns against arresting ‘our way out of domestic violence’
Minns government to spend $47.1m to recommission part of Silverwater jail while PSA says prison alone will not end violent behaviourThe reop
Culture
TV tonight: Michael Palin encounters ‘recycled chicken’ in the Philippines
The adventurous Python visits a country of contrasts. Plus: get ready to shed some tears with Pete Wicks and his dogs. Here’s what to watch
Science
Starwatch: Tracking down the faint stars of Pisces
Below the southern edge of the Great Square of Pegasus lie the fishes, linked by two stringsThis week we will track down Pisces, the fishes.
Politics
MPs, you told us clearly that end-of-life care in the UK is broken. So now we need you to fix it | Jane Turner
During the assisted dying debate, most politicians agreed on one thing – palliative care reform is urgent. Patients and those of us who care
Finance
Should you lock into a fixed-rate savings account paying 5.25%?
Savers face a dilemma: lock down the deals now or wait, with offers tipped to ‘get even better’Returns on the top fixed-rate savings account
World
Ed Miliband to acknowledge Labour’s former stance on Palestine fell short
Foreign secretary will tell party’s conference ‘we are not here to accept the status quo but to change it’Ed Miliband will tell campaigners
World
‘The same struggles as 100 years ago’: exhibition highlights lives of Sami people in Sweden
Show at Kin Museum in Kiruna marks handover of long-awaited report on abuses committed by the state against the Indigenous peopleFrom a deta
Culture
‘My husband has to remind me: You’re not a real cop!’ Siân Brooke on the perils of playing a tough Blue Lights ‘peeler’
She lit up Sherlock, made a brutal exit from House of the Dragon and now she’s back in the hard-hitting Belfast-set police drama. Will she h
Culture
‘We could have had good fun a few decades ago’: Christine Baranski and Richard E Grant on sex scenes, parties and theatre
The actors are working together for the first time ever, in Noël Coward’s comedy Hay Fever. Backstage, there’s no stopping their tales of sk
Politics
Andy Burnham shows his emotional side – podcast
Andy Burnham will make his first speech at Labour conference as prime minister on Tuesday. Ahead of that, he has been talking to Pippa Crera
Culture
MTV VMAs 2026: Taylor Swift and Madonna win at awards dominated by female artists
Madonna and Swift take home four of six prizes given out during ceremony telecast, alongside K-pop star Lisa and British newcomer Sienna Spi
World
France’s far-right National Rally surges in Senate elections
National Rally’s Marine Le Pen hails ‘historic victory’ as party and allies win enough seats to form caucus just months ahead of presidentia
World
Beau Lamarre-Condon told friend if he killed anyone he’d dump belongings in bin and take bodies to bushland, court hears
Former police officer has pleaded not guilty to murdering Jesse Baird and Luke Davies in early 2024 – nine months after discussion with frie
World
Trump asked Xi Jinping if China would like to buy US weapons, American ambassador says
David Perdue’s remarks come after a Taiwanese minister spoke of the ‘severe’ military threat posed by Beijing to the self-ruled islandDonald
Page 83 / 347