theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,732 xəbər
Dünya
Məktəbə oyuncaq bıçaq aparan autizmli oğlanın məktəbdən kənarlaşdırılması qərarı Ali Məhkəmə tərəfindən ləğv edilib
10 yaşlı avistik oğlanın anası, məhkəmə qərarı ilə məktəbdən çıxarılmasını ləğv etdikdən sonra, bu hadisənin başqalarına kömək edəcəyinə ümi
Dünya
Ekspertlərin fikrincə, El Niño zamanı güclü küləklər İngiltərənin stress altındakı ağacları üçün ölümcül ola bilər
Kewdə ağaclar toplamalarının rəhbəri bu payızdan çox narahatdır. Quru və isti yaylar zəifləməyə səbəb oldu. El Niño ilə bağlı güclü küləklər
Dünya
MapQuest tətbiqi Trump-ın Ontario gölü ilə bağlı əmrinə qarşı çıxdıqdan sonra ABŞ Apple siyahısında 1-ci yerə yüksəlib
Növq tətbiqi Google və Apple Xəritələrini aşırır ən çox yüklənmiş ABŞ xəritəsində biz dəyişmirik Donald Trampın adını dəyişməkdən imtina etd
Dünya
Raise the Colours üzvü Staffordshire-da bir nəfərin qətlini təkzib edir
36 yaşlı Billy Allison, Lichfielddə iddia edilən hücumdan sonra Matthew O'Gara-nın ölümü ilə bağlı günahsız olduğunu iddia edir Staffordşird
Elm
İnsanlar balinalarla ünsiyyət qura bilərmi? - video
1949-cu ildə ilk məlum balina mahnısının yazdırılması zamanı, tədqiqatçılar onların vailəri, qırğıltıları, tıklamaları, qıçqırıqları və sifi
Dünya
Charlie Kirk-in qatilində şübhəli bilinən şəxs məhkəmə və ölüm cəzası ilə üz-üzədir
Tyler Robinson hələ etiraz etməyib, amma hakim güman ola bilən səbəb tapacaqsa, ittiham davam edə bilər.
Dünya
Met Office-in məlumatına görə, 2026-cı ilin yayı Böyük Britaniyada qeydə alınan ən isti yay olub
Meteoroloqlar deyirlər ki, iqlim böhranı nəticəsində orta orta temperatur 16.5 °C-dir. Bu ilin yayı İngiltərədəki ən isti oldu.
Mədəniyyət
‘Dur, səhər yeməyi ye, səs-küy’: Merzbow-un 400 qulaq batıran albomunun hamısına dözdüyü üçün viral olan yeniyetmə
Məşhur Yapon səs sənətçisinin geniş və qorxulu kataloqu kult fanatlarını cəlb edir. 18‑yaşlı Sam Andrews, bu kataloqu vloglayır və dərin din
Səhiyyə
NHS-in ömrünün sonuna çatmış xəstələrə göstərilən qayğıdakı boşluqlar 'xəstə uşaqların evdə ölmək şansını əlindən alır'
Təşviqatçılar deyirlər ki, İngiltərədə bəzi qayğı heyətləri qanuni vəzifələrinə baxmayaraq, nəticədə cruel poçt kodu lotereyasıHəmilə xəstə
Dünya
Edouard tropik fırtınası Texas və Luizianaya yaxınlaşdıqca güclənir
Mövsümün ilk böyük fırtınası qasırğa gücünə çatdıra bilər və güclü yağışlar və daşqınlar ilə nəticələnəcəyi gözlənilir.
İdman
Saka-nın qolu Arsenal-ın mükəmməl startını qoruyur, üstəgəl transfer pəncərəsinin son günü | Football Weekly – video
Maks Raşden, Barsi Qlendeninq, Con Bruin və Conatan Uilsonla birlikdə, Arsenalın Aston Villaya 1-0 hesablı qələbəsi və Bradley Barkolanın Li
Maliyyə
Yanğınsöndürənlər Suffolk-da sıradan çıxan attraksiondan 27 nəfəri xilas edib - video
27 nəfər Suffolk şəhəri Lowestoft şəhərindəki Pleasurewood Hills theme parkında bir rollercoasterdən xilas edildi. Məlumata görə, yolda olan
Dünya
Hesabata görə, ABŞ-dakı ictimai kitabxanalar ideoloji hücumlar fonunda 'çöküş nöqtəsində'dir
PEN Amerika tədqiqatı kitabxanaçılara sözlü və fiziki təhdidlər, maliyyələşdirmə kəsilməsi və kitab qadağanlarının genişləndirilməsi haqqınd
İdman
Böyük WSL və WSL2 mövsüm öncəsi baxış: Women’s Football Weekly – podkast
Faye Carruthers və Suzanne Wrack geri döndü və bu həftə Emma Sanders və Sophie Downey ilə birlikdə WSL və WSL2-dən son xəbərləri sizə təqdim
İdman
Kişilərin 2026-cı il yay transfer pəncərəsi: Avropanın ilk beş liqasından bütün sövdələşmələr
Hər şeyin ən sonu Premyer Liqası, La Liqa, Bundesliqa, Liqa 1 və Seriya A ilə bağlı transferlər və klub-başına bir rehber. Qadınların transf
İdman
Qadınların 2026-cı il yay transfer pəncərəsi: dünyanın ilk altı liqasından bütün sövdələşmələr
NWSL, WSL, Liga F, Frauen-Bundesliga, Première Ligue və Seriya A Femminile-də hər bir transfer və klub-başına bir rehber. Kişilərin transfer
Siyasət
Varlı və güclü insanlar artıq növbəti seçkilərə təsir etməyə çalışırlar – mənim onları dayandırmaq üçün bir planım var | Stella Creasy
Bu həftə bağışların məhdudlaşdırılması təklif edilən qanun layihəsi müzakirə olunacaq. Bu fürsətdən istifadə etməliyik ki, böyük pulları siy
Dünya
ABŞ-ın başqa bir Braziliya seçkisinə müdaxilədə ittiham olunması ilə soyuq müharibənin əks-sədaları
Trump və Rubio-nun nəticəyə təsir etməyə çalışdığını iddia edənlər, 64 il əvvəl CIA-nin müdaxiləsi ilə paraleldir.
Mədəniyyət
‘Biz öz tərzimizdə cazibədarırıq’: Modern Family-nin Miç və Kem-i gülməli və yenilikçi sevgiləri haqqında
Jesse Tyler Ferguson və Eric Stonestreet, populyar sitcom‑da əks tərəflərin cəlb olduğunu sübut etdilər. Mübahisələr və zarafatların arxasın
Dünya
Məhsuldar Böyük Britaniya qraffiti rəssamı Helch vəfat edib
2018-ci ildə İngiltərədəki ictimai yerlərdə özünün eyni adlı etiketini çəkərək məşhurlaşdı.
İdman
Janine Sonis: 'Denver-dəki 63 min azarkeş qadın komandasının çoxdan lazım olduğunu sübut edir'
Kanada və Denver Zirvə görüşündə, dolğun Mile Stadionunda oynayan və Lindsey Heaps-in təsiri Çikaqo qarşı 6-1 qələbəsinin 13-cü dəqiqəsində
Dünya
Keir Starmer parlament üzvü vəzifəsindən gedir
Keçmiş baş nazirin gedməsi Holborn və St Pancrasda seçkilər yaradacaq.
Mədəniyyət
'Həmişə təzə bir qəzəb var': Treysi Skott Uilson Qara Amerika və onun fırıldaqçı jurnalist haqqındakı pyesi haqqında
"The Story" adlı kitabın Londonda debütü olan gənc qara jurnalistin karyerasını bitirdiyi skandaldan ilham aldığından müəllif izah edir ki,
Mədəniyyət
Trampa forma verən adam: kitab amansız Roy Kon haqqında yeni işıq salır
"Amerikan Şikançısı" McCarthy-nin hücum itinin, mafiya vəkili və Trampın mentorunun hekayəsini izah edir. Nəşr edilmiş
Səhifə 245 / 364