theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,378 stories
Tech
Why fans are digging their claws into Wolverine over its patronising gameplay
From highlighted ledges to characters telling you what to do, blockbuster games are increasingly taking the challenge out of playing – and p
Politics
‘Watermelons’: Zack Polanski and the rise of the ‘green outside, red inside’ eco-populists
Author Russell Warfield argues the Green leader’s brand of politics is not new but has evolved in the party over time Watermelons: the term
Sport
Manchester United report seventh straight annual loss despite record revenue
Net loss of £43m for year ended 30 June 2026Revenue hits £677.6m and forecast to grow againManchester United reported their seventh straight
Culture
A blood-splattered surgeon after an emergency horse op: Andrea Modica’s best photograph
Sport
Florian Wirtz does not look like a £116m player but it is early to write him off
The 23-year-old playmaker has been disappointing for Liverpool but has he really been that bad?By Opta AnalystWhen Florian Wirtz signed for
Culture
Sindhu Vee: ‘Makeup, music to feel reckless, two pieces of milk chocolate – and then I go on’
The banker turned standup turned actor shares her preshow rituals, what’s behind her ‘very swanky hairstyle’ and her joke about Indian Santa
Sport
Chelsea have entered the realm of late-stage American sports capitalism | Leander Schaerlaeckens
The Blues’ lack of success was no impediment to Todd Boehly and Mark Walter recouping profits from the club’s sale. That’s how things work i
World
New powerful synthetic opioid behind sharp rise in Scottish drugs deaths
Eleven percent increase in fatalities last year partly down to presence of nitazenes in Scotland’s illicit drug marketA new type of powerful
Health
Delays in Covid shots for kids is latest bid by Trump officials to restrict vaccines
Administration is holding back Covid vaccines for all children in at least 11 states and one US territoryThe Trump administration is holding
Culture
‘We live in a world of extreme consumption and waste’: Magali Reus, the artist reimagining rubbish
Making vast versions of sardine tins and fishing lures, the Dutch sculptor explains how she imbues disposable objects with autonomy and mean
Politics
Britain’s far-right violence comes to us direct from the 1970s. But so does the solution | Taj Ali
Young men punched in the street, mosques attacked: Britain badly needs an anti-racist uprising. Let 70s Asian youth movements provide the in
Culture
The living dead: we can watch ‘Janis Joplin’ perform or reunite the Beatles, but who are the real winners here?
Advances in digital technology mean that avatars are ever more realistic, and zombie concerts are coming our way. Exciting as it might be to
Culture
Fire in My Mouth review – Wolfe’s multimedia oratorio tells its tragic story with focus and power
Royal Festival Hall, LondonMarin Alsop, the Philharmonia and three outstanding choirs gave the London premiere of Wolfe’s work about the dea
Culture
‘It’s about being loudly visible’: Ahadadream, the British-Pakistani dance star defanging racist slurs
Like many south Asians in the UK, he kept creativity separate from a corporate career. But after co-signs from dance music’s A-list, he’s re
Culture
John Green got an astronomical following from his books. What came next? ‘I’m still competing for clicks’
Returning with his first-ever adult novel, the bestselling author reflects on fame, YouTube and his brother’s AI controversyBy his mid-30s,
Finance
AI, trade, Taiwan and climate: what will and won’t be on agenda at Trump-Xi summit
Two leaders could discuss tech safety issues and US-China trade ties but may skip over climate emergencyAnalysis: AI looms large over Trump-
World
Camp Mystic faces investigation as Texas Rangers seek evidence of manslaughter
Criminal investigation could include manslaughter or negligent homicide charges after 27 flood deaths last yearCamp Mystic faces a criminal
Science
Ancient wall found beneath Paris could confirm site of first settlement
Discovery of Gallo-Roman period structure hailed as ‘major breakthrough’ by French culture ministryAn ancient wall discovered beneath Paris
Culture
Manhunter review – Michael Mann serves up a bold and queasy starter to the serial killer spectacle
Before Anthony Hopkins’ Dr Lecter in The Silence of the Lambs, Brian Cox played a cannibalistic killer in Mann’s pioneering Red Dragon adapt
Finance
Pornhub investigated over concerns it can still be accessed by UK children
Watchdog Ofcom says site’s age-checking regime may not be ‘highly effective’, as required by the Online Safety ActOne of the world’s most vi
Politics
Burnham survived his first Trump meeting. His nice hair may have had something to do with it | Emma Brockes
The PM’s shiny newness could explain the easy ride he got this time. But who would dare predict the ever-shifting weather in the president’s
Finance
Legal & General to cut 1,000 jobs by mid-2027
Programme will initially involve voluntary redundancies in the UK but the insurance and pensions firm will consider mandatory job cuts depen
Sport
Lynx clinch WNBA No 1 seed despite ‘embarrassing’ loss to Fever and Olivia Miles injury
Portland Fire’s win hands Lynx top seed for playoffsOlivia Miles held out of lineup due to calf injuryCaitlin Clark had 27 points, nine assi
Sport
Ten of the best-value deals from this summer’s transfer window
From veteran strikers to exciting young talents, here are 10 signings who could prove to be bargains for their new teamsEven in this era of
Page 106 / 350