theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,438 stories
Sport
England squad announcement; Premier League latest; European reaction: football news – live
World
Weather tracker: Thunderstorms hit Spain as Japan braces for typhoon
At least one person dead as stormy weather causes severe flooding in Barcelona and Valencia Intense and slow-moving thunderstorms broke out
World
‘We demand the truth’: Olga Tokarczuk and JM Coetzee lead calls for proof of life of disappeared Eritrean writers
More than 180 writers sign letter renewing calls for information on 12 authors detained incommunicado since 2001 crackdown on free speech by
World
Burnham will meet Irish PM as UK bids to get exemptions from EU’s ‘Made in Europe’ plan – UK politics live
It will be the first time the PM uses No 10 North to host an overseas visit while the chancellor will be in Dublin meeting with EU finance m
World
Twenty women had breasts removed unnecessarily during NHS cancer care
Patients among hundreds who suffered harm at County Durham and Darlington foundation trust’s breast unitTwenty women had their breasts remov
Politics
‘A man threatened to shoot me’: the abuse pushing UK councillors out of politics
Exclusive: Survey finds 78% of councillors feel at risk in their roles, with 52% saying intimidation has risen in past yearHeather Williams
Culture
Pulp: What Do You Do for an Encore? review – Jarvis Cocker’s wit and warmth upstage the hits
Wonderful archive footage charts the Sheffield outsiders’ unlikely rise, but the distant camerawork struggles to capture the thrill of their
Culture
Baka Beyond: Sing the World Awake review – powerful Cameroonian vocals burst through fussy arrangements
(March Hare Music)This fusion of western folk and the traditional music of the Baka people creates an uneven patchwork of sound – but it ast
World
Labor’s plans for visa overstayer detention centres branded a ‘Donald Trump twist’ on immigration
Australian Greens senator compares government’s policy to ICE as Tony Burke calls it a ‘ridiculous claim’The federal government’s move to re
World
Retail sales bounce back across Great Britain
Latest data to defy economic gloom shows 0.5% rise boosted by purchases of sports items, aircon units and fans amid heatwavesBusiness live –
World
‘Brutal’: thousands of T-shirt designs stolen and listed on Temu, Sydney label claims
Warwick Levy, who runs Lonely Kids Club, says AI may have been used to scrape his entire website and replicate designs ll business mak
World
Swimmer dies after being bitten by shark off popular Perth beach
Authorities called to Sorrento Beach on Friday morning following reports of shark-related incident l, free app or daily news podcastA man ha
Culture
Empress Of: Dream House review – a tender and openhearted rebirth after wildfires razed her house
(Major Arcana/Giant Music)Lorely Rodriguez contemplates the meaning of home – both physical and emotional – on a gorgeously humid, hopeful a
Tech
Could AI really end humanity? Post your questions for our tech reporters now
After a week of alarming warnings about the technology’s potential to destroy the world as we know it, our expert tech reporters will take y
Sport
Chess: Nigel Short to play at south pole in event criticised over climate impact
The former world title challenger, 61, will take on representatives from five other continents in a tournament rated by the global chess bod
Culture
‘I toured with a hole in my brain. I don’t regret a thing’: punk duo Lambrini Girls on fighting extreme times with extreme measures
Their debut stormed the charts and wowed Iggy Pop, but health crises threatened to derail the Brighton duo. Now they’re back, taking aim at
Culture
Iron review – a real-life mother and daughter add extra dimension to prison drama
Home, ManchesterRona Munro’s understated untangling of a fractured relationship is revived with Christine and Lois MackieYou can see why the
Sport
Todd Boehly exits Chelsea diminished after having his fingers burned
The billionaire’s departure will change little day-to-day but could be significant for club’s stadium plansNot since a doomed foray into the
Sport
Sydney Sweeney’s cartoonish provocation has sparked a culture war but let’s just admit sport can be sexy | Emma John
Yes sport is about effort, sweat and inclusivity – but it also turns elite athletes into magnificent specimens of humanity where the aesthet
Sport
Sports quiz of the week: records, hazards, complaints and boring events
Have you followed the big stories in football, cricket, motor racing, tennis, cycling, golf, athletics and American football? Continue readi
Politics
Slowly then all at once: this emboldened Celtic alliance could spell the end of the UK | Simon Jenkins
It’s something akin to a quiet earthquake: home nations jointly declaring their wish to be freed from English domination. A big move needs a
Sport
2025 and all that: Red Roses ready to regnite Canada rivalry after World Cup win
One year on from the epic final women’s rugby is flourishing in both nations while England are aiming to take their successive win total to
World
Revealed: How Russia use mobile ‘super-app’ Max to spy on its citizens
Research shows tens of millions of people are being forced to use platform that amounts to ‘backdoor’ on their deviceOver the past 18 months
Culture
No Land to Stand On by Mahmoud Khalil review – a searing account of political imprisonment
The Palestinian Columbia student snatched by ICE writes about his Kafkaesque ordeal with a quiet furyMahmoud Khalil was completing a master’
Page 130 / 352