theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,721 stories
World
US officials urge swimmers to be cautious amid surge in drowning deaths
Recent deadly water-related incidents amid heatwave leads National Park Service to issue water-safety remindersAs a heatwave continues to ba
Finance
‘Inept, incompetent, craven’: Scott Bessent struggles to clean up the president’s mess
There’s little optimism about treasury secretary’s ability to handle Trump’s tariffs, Iran sanctions and colossal US debtHistory remembers G
Finance
‘I’ve £80k in the account, here’s my pin’: turning the tables on the scammers
Plagued by bank impersonation scams, one Guardian Money reader got even by stringing the fraudsters along … for hours“A couple of Sundays ag
World
Laurie Anderson’s next manuscript to be locked away for 88 years in Future Library
Grammy award-winning American artist selected as 13th person to submit written work to Oslo-based projectThe next manuscript by the American
Culture
I avoided restaurants after a disastrous job as a waitress. Then I watched The Bear …
Working in a high-end restaurant was stressful and scarring. It took an accidental encounter with the TV show to help me heal – and change m
Sport
Alonso gets Chelsea’s priorities right by ditching Sánchez for winner Martínez | Jacob Steinberg
Signing of World Cup winner adds to sense that this is the summer when BlueCo got serious in transfer marketCarlo Cudicini was a very good g
World
‘I wanted to find the slowest fashion imaginable’: the woman growing her own dress
Looking for an alternative to fast fashion, Eve Ogden Schaub decided to create a garment from homegrown flaxFrom crop tops to shorts and bri
Finance
Remaking the biscuit: from Doritos to digestives, why the UK’s snacks are being ‘reformulated’
Healthy eating rules are forcing brands to recook their recipes. Are consumers noticing the difference?Bite into a Ritz cracker today and yo
World
Nasa space telescope set to launch after surviving Trump budget cuts
Searching for exoplanets and clues on planet formation, the Roman telescope will lift off Sunday morning in FloridaA $4.3bn space telescope
Sport
Liverpool finalise Barcola deal, Premier League buildup and more – matchday live
PSG winger due for Liverpool medical over weekendGet in touch: mail Sarah and follow us on BlueSkyLiverpool have wrapped up a deal for Bradl
Sport
England v Pakistan: second men’s cricket Test, day three start delayed – live
Latest updates from Lord’s | County cricket live Day two report | Sign up for the Spin | Mail JamesOur very own Luke McLaughlin is getting i
Sport
Yorkshire v Leicestershire, Warwickshire v Notts and more: county cricket, day three – live
County Championship updates | England v Pakistan live Day two roundup | Sign up for the Spin | Mail TanyaLunch at 1.10. Everyone out in the
Sport
Liverpool v Nottingham Forest: Premier League – live
Updates from 12.30pm (BST) kickoffGet in touch: mail Scott and follow us on BlueSkyIraola will have another nice selection problem soon. New
Sport
‘Utterly baffled’: the 17-year-old girl who struck out Babe Ruth and Lou Gehrig
In a 1931 exhibition, Jackie Mitchell silenced the greats back-to-back. It sparked still-ongoing debates over legitimacy and opportunities f
World
They laid down arms. Now ex-guerrillas in Colombia fear fate under new hardline president
World
Chinese rescuers find ‘nothing but ruins’ at border crossing as Nepal seeks help to ID and store the dead
Nepal and China continue arduous search and rescue operations in flood-hit HimalayasVisual guide: how the deadly flooding unfoldedNepal-Tibe
Sport
Keep off the grass: British tennis players complain of marijuana smell at US Open
Aroma wafts over practice courts from nearby parkKatie Boulter: ‘I’ve experienced it. I’m not a huge fan’Britain’s US Open hopefuls thought
Sport
Lando Norris agrees new deal until at least 2030 with ‘second family’ McLaren
Norris: ‘I want my whole career to be with McLaren’F1 title holder says other teams have approached himLando Norris has said he would like t
Sport
Bradley Barcola due for medical as Liverpool finalise £123m deal for winger
Barcola will be club’s second-most expensive signingPSG player set for medical this weekend before moveLiverpool have finalised a deal worth
Politics
Tax promises, defence targets and Iran: Andy Burnham’s budget headaches
As economic circumstances worsen, the PM’s commitments have left him and the chancellor in a tight spotWhen Andy Burnham made his first spee
World
Exeter University approves deal with Saudi Arabia to train military officers and officials
In move that could generate millions, Exeter academics to deliver MA at National Defense University in RiyadhThe University of Exeter has ap
Culture
How to make a bestseller: insiders reveal the tricks of the book trade
From cover design to shelf placement and influencer partnerships … how publishers will persuade you to buy their books this autumnThink abou
Sport
Itauma chases Tyson’s history and fights to save his soul in first world title bout
Filip Hrgovic singing to the press is a stark contrast to the brooding Briton who is grappling with the blinding lights of fame and gloryMos
World
‘In walked this big bundle of energy’: the day Dolly Parton came to Rotherham
Country star came to South Yorkshire town in 2007 for UK launch of the Imagination Library, her book donation schemeShane Jarman was up a la
Page 246 / 364